Καλά νέα: Το Herculaneum απελευθερώνεται από το Camorra

Anonim
Image

Από τον ανταποκριτή μας Attilio Bolzoni

ERCOLANO (Νάπολη) - Το οδικό σημάδι θα το βάλει σε λίγες μέρες, στην άκρη της πόλης: "Herculaneum, ξεριζωμένο έδαφος". Έτσι θα σας καλωσορίσουν στην πρώτη πόλη στο Νότο, όπου δεν πληρώνετε πλέον για δαντέλες.

Λίγα χιλιόμετρα από τη Νάπολη, σε μια μάζα σπιτιών που συνθλίβονται μεταξύ του Βεζούβιου και της θάλασσας, το Camorra που πιπιλίζει το αίμα έχει χάσει το πρόσωπο και την εξουσία. Το Herculaneum - αυτό των υπέροχων ρωμαϊκών ανασκαφών που μαρτυρούν εμπόριο και διασκέδαση της αριστοκρατίας της εποχής - το απελευθέρωσε, το καθαριζόταν από το χαστούκι και το αναζωογόνησε θαυματουργικά. Δεν υπάρχουν πλέον "αυτοί" που κυριαρχούν στους δρόμους του, δεν υπάρχουν πλέον εκβιασμοί και δεν υπάρχουν περισσότεροι έμποροι με τρόμο.

Τα παράθυρα των καταστημάτων εμφανίζουν αφανείς αφίσες ("Δεν υποφέρουμε κατάχρηση"), οι καταστηματάρχες κρατούν την πόρτα ανοικτή και κανείς δεν τους παρενοχλεί πια. Στην τελευταία δίκη που διεξάγεται τις τελευταίες εβδομάδες εναντίον των συμμοριών των χάκερ υπάρχουν περισσότερα κατηγορητήρια από τους κατηγορούμενους: 42 θύματα που αναφέρουν 41 βασανιστές. Είναι ένα από τα πολλά πρώτα της πόλης αυτής στη μέση του Κόλπου, το οποίο έχει επαναστατήσει εναντίον των Birra και Ascione, των αφεντικών που κράτησαν όλοι όμηρους. Οι άνδρες των δύο φυλών - σχεδόν διακόσιες πενήντα - είναι κλειδωμένοι στις φυλακές. Και στα οχυρά τους, "alla Cuparella" και "alla Moquette", τώρα ζουν μόνο γυναίκες και παιδιά.

Ένα Herculaneum χωρίς ρακέτα, καλά νέα σε ένα κομμάτι της Ιταλίας όπου η εκβίαση έχει παραδοθεί από πατέρα σε γιο για τουλάχιστον τρεις γενιές. Με το κατάστημα κληρονόμησαν επίσης τη δαντέλα, που πρέπει να καταβάλλεται κάθε μήνα ή τρεις φορές το χρόνο, σε ένα ή άλλο συγκρότημα και κατά τη διάρκεια των περιόδων του πολέμου και στα δύο: από 150 έως 1.500 ευρώ κάθε τριάντα ημέρες, από το μικρό μπαρ μέχρι το σούπερ μάρκετ. Φόρος για να σώσει τη ζωή του. Αλλά τότε όλα άλλαξαν. Στη συνέχεια, σε αυτή την πόλη που εκτείνεται μεταξύ του Reggia di Portici και των υπόστεγων του Torre del Greco, ξέσπασε η εξέγερση. Πρώτα απ 'όλα, οι έμποροι. Και στη συνέχεια ο δήμαρχος Nino Daniele, ο οποίος από το 2005 έως το 2009 βρισκόταν στο πλευρό των συμπολιτών του ξεκινώντας από τους «αντι-μαφικούς βόλτες» και τελειώνοντας με τη χορήγηση απαλλαγής από την καταβολή των Ici και Tarsu - πρώτη φορά στην Ιταλία, di Ercolano - για όλους όσους αρνήθηκαν να δώσουν δαντέλα. Και πάλι, ένα υποδειγματικό έργο των αστυνομικών και αστυνομικών επιτρόπων. Και τέλος το αστικό πάθος του Σικελικού Tano Grasso, ενός συμβόλου από τα τέλη της δεκαετίας του '80 του Νότου που δεν λυγίζει, ο πρόεδρος της ομοσπονδίας κατά των ραγών που στη Νάπολη και στη Νάπολη έριξε ρίζες και έφερε τη γνώση του σε μια μάχη που οι καταστηματάρχες κέρδισαν.

Έτσι εξαλείφουν τον μήνα που «χτυπάει» τον μήνα - όταν ο Camorra πηγαίνει να ζητήσει τη δαντέλα - από μια πόλη εξήντα χιλιάδων κατοίκων που σε λιγότερο από δέκα χρόνια έχει υπολογίσει εξήντα σκοτώθηκαν στις συγκρούσεις ενός Camorra που είναι κουρελιασμένος αλλά επίσης μάζα, έναν τομέα του λαού. Ο Tano Grasso εξηγεί: "Επεκτείνουμε το Herculaneum για τις συνθήκες εμπιστοσύνης που έχουν δημιουργηθεί, τη σύγκλιση των θετικών παραγόντων: τον σωστό δήμαρχο στην κατάλληλη στιγμή, τους πολύτιμους ανακριτές, έναν πολύ προσεκτικό δημόσιο εισαγγελέα και μετά τους: τους εμπόρους που ήθελαν να ζήσουν". Η αποπροσανατολισμός - που καταλαβαίνουν εδώ - είναι λίγο σαν αποτοξίνωση: σε μερικά χρόνια, η πόλη έχει αδειάσει από ποντίκια.

Ο πρώτος που ανέφερε ήταν η Raffaella Ottaviano, ένα κατάστημα ειδών ένδυσης στον κεντρικό δρόμο, μέσω του IV Novembre με τον αριθμό 21. "Ένας εμφανίστηκε και εξήγησε ότι τον έστειλε ο« θείος Giannino », μια ώρα αργότερα ήμουν ήδη στο carabinieri", θυμάται τη Raffaella καθώς ανεβαίνουμε στην πορεία και συναντάμε όλους τους άλλους που είπαν όχι. Ο φούρνος. Ο σεφ ζαχαροπλαστικής. Ο χασάπης. Ο μηχανικός. Το κοσμηματοπωλείο. Ο ιχθυοπώλης. Ο οπτικός. Ο αμαξοστοιχία. Το βενζινάδικο. Οδός μετά το δρόμο, γειτονιά μετά τη γειτονιά, όλοι πληρώνονται Μερικές φορές ήταν παιδιά δέκα ή ένδεκα ετών που αποστέλλονταν για να χτυπήσουν. Μερικές φορές αυτοί οι άλλοι έρχονται, με όπλα στο χέρι.

Όπως συνέβη στη Σοφία Ciriello, ένα φούρνο στον δρόμο της 2ης αγοράς, με τον αριθμό 44. "Εισήλθαν στο φούρνο δύο πρωινά σε σειρά και δεν τον άκουσα, την τρίτη φορά μου έδειξαν στο περίστροφο λέγοντας ότι έπρεπε να πάω στο Την Κιμπαρέλα … ", λέει η Σοφία. Είναι κάτω στο δρόμο που πηγαίνει στο Portici. Μια σκοτεινή βεράντα και στη συνέχεια, όταν το φως επιστρέψει, είστε ήδη μέσα στη σφαίρα της μπύρας. Η Σοφία αρνήθηκε να πληρώσει, λίγες μέρες αργότερα έβαλαν τη βόμβα μπροστά στο φούρνο. Καταγγέλθηκε. Τα ονόματα και τα επώνυμα. Και ο Matteo Cutolo, ένας εξειδικευμένος λογιστής που, όπως και ο παππούς του, προτίμησε να κάνει μπουκάλια κρέμας στο εργαστήριο γλυκών μέσα από το IV Novembre 106. Ο Matteo λέει: "Είπα αρκετά αρκετά για πάντα".

Ο χασάπης είναι μερικά μέτρα ψηλότερα, μέσα από το IV Novembre 129. Το όνομα του είναι ο Salvatore Zinno: Μεταξύ ενός «χτυπήματος» και του άλλου προς τον Salvatore για τα έξοδα του Camorra, αφαιρέθηκαν περίπου δύο χιλιάδες ευρώ το μήνα: «Έπρεπε να προσλάβω τους συνοδούς τους είπαν, έπρεπε να κάνω το ζαμπόν με μια πιο ακριβή τιμή, αλλά να το μεταπωλήσω στην τιμή της αγοράς, έπρεπε να εγγραφώ στο τμήμα επιστροφής της τοπικής ομάδας ποδοσφαίρου, έπρεπε να πληρώσω για τη φόρτωση και εκφόρτωση των κοτόπουλων: δεν θα μπορούσα να το πάρω πια ». Ο Salvatore αγόρασε επίσης ψωμί για τους πελάτες του από τρία διαφορετικά αρτοποιεία. Το πρώτο ήταν αυτό που του επέβαλε η Birra, το δεύτερο που ήθελε ο Ascione, το τρίτο που του έκανε τακτικά τιμολόγια. Αναγκάστηκε να πάρει 50 κιλά ψωμί την ημέρα και να ρίξει 20 με 30 κιλά κάθε βράδυ. Ένα πρωί ο Σαλβατόρε ξύπνησε και ανέφερε όλο τον εκβιασμό στο Facebook. Κάθε μέρα περνάει από το κατάστημα και φωνάζει στον κρεοπωλείο: «Αποθηκεύτηκε, αλλά τι έκαναν σε εσάς οι φτωχοί άνθρωποι που καταγγέλλατε;». Ο Σαλβατόρε είναι θυμωμένος και ποτέ δεν επιστρέφει. Παρόλο που μπορεί να συμβεί κάποιος να εγκαταλείψει περιστασιακά τη φυλακή για μερικούς μήνες. Τότε όμως αμέσως τον ρίχνουν πίσω μέσα. Στο Herculaneum καθαρίζουν.

Ο Γερμανός πρόξενος της Νάπολης, Christiano Much, παρατήρησε ότι είχε έναν χάρτη της πόλης τυπωμένο με τα καταστήματα που δεν πληρώνουν το τίμημα. Οι Γερμανοί που περνούν από το προξενείο το αποσύρουν και στη συνέχεια ένας Γερμανός οργανωτής περιηγήσεων - το Studiosus - διοργανώνει ξεναγήσεις ανάμεσα σε ρωμαϊκά ερείπια και σύγχρονες κατακτήσεις. Σήμερα, η "Cuparella" δεν έχει σημασία.

μερίδια